Paola e Luca

20/09/2016
|

E’ anomalo per noi tornare sempre nello stesso BB, ma la casa del sole è un caso a parte, quasi a sé stante. Non so come spiegarmi ma solo chi ci ha soggiornato può comprendere. Probabilmente la particolarità, il modo di essere, il fascino dell’ambiente che ti circonda, lo stile dell’accoglienza stanno in chi ha saputo creare  e in chi è in grado di continuare a farlo con grazia e naturalezza…..perché ogni volta che ci ritorni si è mosso qualcosa,.. per non essere….sempre uguale, così come l’arte sa fare.

 It is quite anomalous for us to book an accomodation we have already been..but the Sun House is something different. Something on its own.  I do not know how to clarify the concept, but I can assert that it can be understood only by whom has visited this place. Probably the peculiarity, the way of being, the  enviroment around you, the style and the courtesy are the results of the owner efforts, who has been capable of creating and who is capable to go on creating with grace and naturalness….because whenever you return there it is as if something has been moved…just to be different as the sole concept of  ART can do.

About